Atalaya Vigía

Buenas a todos, tras algunas partidas del 40 k nos han surgido estas dudas. Principalmente es lo de las armas acopladas, mi colega lleva lobos espaciales, y por ejemplo en la descripcion de su dreaghnout dice que puede llevar dos cañones laser acoplados, esto es que hace 2 disparos repitiendo las falladas pa impactar o que hace 1 disparo repitiendo.
En el caso de su land raider que creo que lleva 2 laser en cada barquilla ¿como seria? serian 4 disparos laser repitiendo (una burrada no?) o 2 disparos repitiendo?
Gracias por todo

Haces un disparo por cada pareja de armas acopladas y si fallas puedes repetir.Saludetes

Muchas gracias tio, ya decia yo que sino era una burrada...