WARHAMMER ANCIENT BATTLES 2, ya esta aqui!!!!

En este foro tienen cabida todos esos juegos de miniaturas con cierta base histórica, como pueden ser DBA, WAB, FoG, FoW...

Moderator: Íbero

DamienTiT
Posts: 0
Joined: Thu Jun 30, 2022 6:28 pm

Re: WARHAMMER ANCIENT BATTLES 2, ya esta aqui!!!!

Postby DamienTiT » Wed Jun 30, 2010 7:46 am

A ver cuando te traes a tus colegas para unas partidas introductorias.

WilliamEmund
Posts: 0
Joined: Sat Feb 04, 2023 4:56 pm

Re: WARHAMMER ANCIENT BATTLES 2, ya esta aqui!!!!

Postby WilliamEmund » Wed Jun 30, 2010 9:46 am

Si todo va bien, acabaré la traducción durante la primera quincena de Julio.

Esta vez, procuraré finalizarlo en PDF para que todo el mundo lo pueda abrir sin problemas, independientemente del Word en que trabaje

Un saludo

JOSE

WilliamEmund
Posts: 0
Joined: Sat Feb 04, 2023 4:56 pm

Re: WARHAMMER ANCIENT BATTLES 2, ya esta aqui!!!!

Postby WilliamEmund » Wed Jun 30, 2010 9:47 am

Canario wrote:A ver cuando te traes a tus colegas para unas partidas introductorias.


Eso de introducir me da mal rollo... :mrgreen:

WilliamEmund
Posts: 0
Joined: Sat Feb 04, 2023 4:56 pm

Re: WARHAMMER ANCIENT BATTLES 2, ya esta aqui!!!!

Postby WilliamEmund » Sun Jul 11, 2010 5:58 pm

Bueno, después de un curro IMPORTANTE y "by the face", como es costumbre, ya tengo la primera versión traducida del nuevo reglamento, por si alguien quiere descargárselo y echarle un visto.

Avisados quedáis de que faltan reglas por traducir (obstáculos defendidos, nuevas listas de ejército de Roma y bárbaros, edificios y escenarios), pero en principio es suficiente como para poder ir dándole vidilla a las partidas.

Está a vuestra disposición en:

http://www.megaupload.com/?d=5DKIICJJ

JOSE

P.D: disculpad las erratas, que las hay, y quedamos a la espera de una segunda versión revisada. Gracias

DamienTiT
Posts: 0
Joined: Thu Jun 30, 2022 6:28 pm

Re: WARHAMMER ANCIENT BATTLES 2, ya esta aqui!!!!

Postby DamienTiT » Sun Jul 11, 2010 6:29 pm

Muchas gracias por todo, gran trabajo y rapidisimo :shock: .

User avatar
Rexor
Atalayo de Pro
Posts: 6201
Joined: Sat Mar 24, 2018 12:57 pm

Re: WARHAMMER ANCIENT BATTLES 2, ya esta aqui!!!!

Postby Rexor » Wed Jul 14, 2010 9:37 am

¿Por que el foro no me avisó de esta respuesta?

Viva!!! Muy esperada la primera versión.

User avatar
Rexor
Atalayo de Pro
Posts: 6201
Joined: Sat Mar 24, 2018 12:57 pm

Re: WARHAMMER ANCIENT BATTLES 2, ya esta aqui!!!!

Postby Rexor » Wed Jul 14, 2010 10:40 am

¿Los diagramas son los mismos que hay en el libro original?

Gracias otra vez :mrgreen: .

WilliamEmund
Posts: 0
Joined: Sat Feb 04, 2023 4:56 pm

Re: WARHAMMER ANCIENT BATTLES 2, ya esta aqui!!!!

Postby WilliamEmund » Wed Jul 14, 2010 7:35 pm

REXOR wrote:¿Los diagramas son los mismos que hay en el libro original?

Gracias otra vez :mrgreen: .


Sí, los mismos. Algunos NO están incluidos porque, según la discusión mdel Foro internacional, entran en conflicto con la regla explicada en el texto (y, para próximas versiones, seguramente haremos la foto nosotros)

WilliamKat
Posts: 0
Joined: Fri Feb 16, 2024 4:07 am

Re: WARHAMMER ANCIENT BATTLES 2, ya esta aqui!!!!

Postby WilliamKat » Thu Jul 15, 2010 9:20 am

Condedraki FOR PRESIDENT, TE QUEREMOS

Un grandísimo trabajo, calcado al libro original y superrápido.

Si los políticos fuesen tan rápidos y eficientes como tú, otro gallo cantaría.

Muchas gracias Jose

shelleyfm18
Posts: 0
Joined: Thu Jul 25, 2019 11:30 am

Re: WARHAMMER ANCIENT BATTLES 2, ya esta aqui!!!!

Postby shelleyfm18 » Tue Jul 20, 2010 10:23 am

Gracias por la traducción! Llevaba ya un tiempecillo dándole al manual en inglés porque lo nuevo que estoy leyendo de fantasy no me termina de convencer, así que igual a partir de ahora me paso un poco más por aquí abajo, jeje.

Gracias de nuevo por el curro, José.

Un saludo!


Return to “Wargames históricos”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 7 guests